أهم تطبيق لتعلم المصطلحات القانونية بالإنجليزية

أهم تطبيق لتعلم المصطلحات القانونية بالإنجليزية.

أصبح إتقان اللغة الإنجليزية القانونية أمراً أساسياً لكل من يرغب في العمل ضمن المجال القانوني الدولي أو الترجمة المتخصصة أو ممارسة القانون عبر الحدود.

ويظهر مع الطلب المتزايد على هذه المهارة، تطبيق “الإنجليزية القانونية للمحامين” كخيار مميز، حيث يجمع بين منهجية تعليمية منظمة وتدريب عملي مستمر، مما يساعد المستخدمين على تعلم لغة دقيقة تُستخدم في مكاتب المحاماة، المحاكم، والشركات العالمية.

لايعد تعلم الإنجليزية القانونية حفظ كلمات أو عبارات فقط، بل هو فهم عميق لكيفية صياغة النصوص القانونية بطريقة محترفة، والتمييز بين الأنظمة القانونية البريطانية والأمريكية، والقدرة على قراءة العقود والاتفاقيات والتقارير الدولية بثقة.

ويوفر التطبيق محتوى منظماً وخبرة تعليمية شاملة، تمكن المستخدم من استخدام اللغة القانونية بدقة ومهارة في أي سياق عملي.

ميزات تطبيق “الإنجليزية القانونية للمحامين”

يوفر التطبيق مكتبة واسعة من النصوص القانونية مترجمة إلى العربية، مع إمكانية مقارنة الأسلوب البريطاني مع الأمريكي، مما يساعد على فهم فروق التعبير القانونية بين النظامين، وهذه الميزة ضرورية عند التعامل مع العقود، المرافعات، أو الأحكام القانونية.

يضم التطبيق قوائم ذكية لحفظ المصطلحات القانونية، فأثناء القراءة، يمكن للمستخدم اختيار الكلمات المهمة وإضافتها إلى قائمة مراجعة شخصية، مما يسهل عملية الحفظ والمراجعة المنظمة.

كما يقدم التطبيق بطاقات فلاش متعددة الأنماط لتكرار المصطلحات، إلى جانب تمارين واختبارات فورية لتعزيز الحفظ على المدى الطويل.

يحتوي التطبيق قسم شامل للقواعد الإنجليزية، فهو يتضمن شرحاً مفصلاً للقواعد الإنجليزية المستخدمة في المجال القانوني، مع أمثلة واضحة واختبارات متابعة للتأكد من الفهم والتطبيق العملي المستمر.

كما يتميز بتمارين متنوعة تجمع بين أسئلة نظرية وتطبيقات قانونية حقيقية، مثل تحليل نصوص قانونية أو صياغة جمل قانونية صحيحة، مما يعزز فهم الحجج القانونية وأساليب الصياغة في العقود الدولية.

يركز التطبيق على المهارات والكلمات الأساسية المطلوبة لاختبارات مثل:IELTS – TOEFL – OET – LSAT – SQE، مما يمنح قاعدة قوية للنجاح الأكاديمي والمهني.

أما واجهة التطبيق فواضحة وسلسة، تتيح التنقل بسهولة بين الأقسام المختلفة، مع وصول سريع للقواعد، المفردات، والتمارين العملية.

يضم التطبيق قاموس قانوني شامل، يشمل أهم المصطلحات القانونية المستخدمة في القانون الدولي، العقود التجارية، القوانين، جلسات المحكمة، وأنظمة القضاء المختلفة، مما يجعله أداة مناسبة للمبتدئين والمحترفين على حد سواء.

ومن فوائد التطبيق لتطوير المهارات المهنية:

•  دعم الترجمة القانونية بدقة واحترافية.
•  تحسين مهارات التواصل في مكاتب المحاماة والشركات القانونية.
•  تعزيز الثقة في استخدام المصطلحات القانونية الصحيحة.
•  تمكين قراءة العقود والتقارير القانونية بدقة وتركيز.
•  تقوية القدرة على صياغة النصوص القانونية باللغة الإنجليزية.

عيوب التطبيق

•  غياب محتوى صوتي لتعلم النطق لجميع المصطلحات.
•  لا يقدم أمثلة جاهزة لصياغة عقود كاملة بشكل احترافي.
•  يتطلب اتصالاً بالإنترنت في بعض الأقسام، ما قد يقيد الاستخدام أحياناً.

تحميل التطبيق

يمكن للراغبين في استخدام التطبيق والاستفادة من ميزاته في تعلم الإنجليزية القانونية للمحامين وبناء قاعدة لغوية متينة تجمع بين المعرفة النظرية والتدريب العملي، وتحقيق النجاح الأكاديمي والمهني، تحميله عبر هذا الرابط.